کتیبه رزم- هیهات پلنگی

▫️کلام حضرت حسین (ع) در مقابل سپاه دشمن در روز عاشورا:
«أَلا إِنَّ الدَّعِی بْنَ الدَّعِی قَدْ رَكَزَ بَيْنَ اثْنَتَيْنِ بَيْنَ السِّلَّةِ وَ الذِّلَّةِ وَ هَيْهاتَ مِنَّا»
«آگاه باشيد كه فرومايه، فرزند فرومايه، مرا در بين دو راهی شمشير و ذلّت قرار داده است و هيهات كه ما زير بار ذلّت برويم»
روی کتیبه مزین به عبارات:
▫️للَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ
▫️هیهَاتَ مِنَّ الذِّلَّةُ
▪️برگرفته از:
▫️سوره المنافقون، آیه ۸: «عزت و اقتدار برای خدا و پیامبر او و مؤمنان است، ولی منافقان [به این حقیقت] معرفت و آگاهی ندارند».